Alors oui il faut absolument te mettre sur le " right " en gros c'est prévu justement pour les appareils avec simplement une sortie jack
( euuu de mémoire le pocket pod n'en a que une seul??)
Une fois que tu es branché, le potard en haut a guache doit etre tourné à fond (en gros ce truc c'est la balance entre le signal émis de ton pc c'est à dire, une chanson par exemple et le signal de ton pod. Ici comme tu t'enregistre et que forcément (ou pas) tu monitorise ce que tu fais, ton potard doit être à fond pour éviter une espèce d'echo dégueulasse.
Niveau config, j'utilise logic pro 8 sous mac OSX je ne sais plus quelle version. Si cela peut t'aider voilà ma config avec un pod pro en rack:
Sortie XLR (ou jack quand j'ai pas mes xlr) === Entrée tascam (stéréo sur les deux entrées xlr si je les ai) mono right si je suis en jack === Macbook pro. la carte est relié en RCA à mes enceintes de monitoring. potard en haut a gauche a fond, sélecteur sur micro ou ligne je sais plus, si je suis en xlr ou guitare si je suis en jack.
Après dans logic, j'active la piste, ce qui reviens à monitorer l'entrée (si je dit pas de bétises) et en générale, tout dépend de ce que je joue mais quand j'ai du gros son, je met un petit exciter pour gonfler un peu les médium (et non pas les shifter sinon ça ressort pas du mix)
Et quand j'ai mon ampli baaa je le repique avec un micro en xlr donc et donc je branche dans les entrées XLR.
Je ne sais pas, peut être que le problème viens de tes enceintes qui rendent mal le son (hypothèse )
Quelle guitare utilises tu?? sur ta photo je vois une ibanez, si c'est celle d'entrée de gamme avec les micros d'origines bon baaa c'est sûr ça marche bien mais c'est pas précis comme des EMG par exemple