Heuu attends là, tu as donc deux pistes avec un instrument logiciel sur chacune des piste (ici Monologue).
Donc normalement tu peux creer un son par piste via le monologue qui lui est assigné en faisant varier ses paramètres (envellope, filtre, etc...).
Nous sommes donc d'accord sur le point suivant: tu as créé 2 pistes instrument sur lesquelles tu as mis un Monologue sur chacune
Et bien il te suffit de cliquer sur ta piste, sur la gauche tu verras ses préférences s'afficher (attention je suis sous Cubase 4 donc peut-être il y a t'il quelques différences). En Output tu vois le nom de ton synthé, clique sur ce nom pour avoir des preset, pour travailler sur le synthé, clique sur le bouton en dessous à droite "éditer instrument'.
Si je m'exprime mal... ba dit le je tacherais de recommencer.
Encore une chose, c'est un cubase crack? ou un original?